Sorrow trees

English: Finished today. This work of 100x70 cm of size has been made ​​mostly with academic intention (also for notice that my favorite color is yellow). All paint itself is an amalgamated of the techniques that I have used in previous years, like the Chinese ink, acrylic and black markers (and pens too). The lighting also gives the viewer the feeling that at the end of his/her dark road there is the light, as the fund is lit while the foreground is dark (unlike how often).
   Then on the other hand I have placed the game of "hidden things" I always like to put in all my works, the hidden meaning that I try to enter: in this case, after this pleasant evening in what appears to be a walk in the top of a hill, the trees hide darker visions ...
The title also helps a lot on the other hand, if we look closely, each tree has a distorted grimace, from the closest to that is deeper. I invite anyone who wants to find them and also you can see the depth of this work which contains a harmless ghosts in dying landscape, angry and crazy faces. Are the artificially planted trees? Dead people? There, giving a sort of macabre feeling that murders were committed there or what other type of abuse to life? A Whim from the Trees and nature? I prefer to leave this decision to the taste of the viewer.

----------------------------------------------------------------------

Español: Finalizado hoy mismo. Ésta obra de 100x70 cm de tamaño sobre papel caballo ha sido hecha con intención académica más que nada (¡que se note además que mi color favorito es el amarillo). Toda la pintura en sí es una amalgamada de las técnicas que más he empleado éstos últimos años; es decir, la tinta china, el acrílico y el rotulador negro (y lapiceros también). La iluminación además da al espectador la sensación de que está al final de un camino oscuro, ya que el fondo está iluminado mientras que el primer plano está oscuro (a diferencia de cómo suele ser).
Luego por otro lado he colocado el juego "oculto" que siempre me gusta poner en todas mis obras, esa significación escondida que siempre procuro introducir: en éste caso, tras éste apacible atardecer en lo que parece ser un paseo en la cima de una colina los árboles esconden visiones más tenebrosas...
El título además ayuda mucho por otro lado, si nos fijamos bien, cada árbol tiene una deformada mueca de desagrado, desde el más cercano hasta el que está más al fondo. Invito a todo aquel que quiera a buscarlas así además podrá ver la profundidad de ésta obra que encierra en un inofensivo paisaje los fantasmas agonizantes, enfadados y alocados de ¿los árboles plantados artificialmente? ¿personas fallecidas por ese lugar, dando una especie de macabra sensación de que en ese lugar se cometían asesinatos o qué otro tipo de vejación a la vida? ¿mero capricho de los árboles y la naturaleza? Prefiero dejar ésta resolución al gusto del espectador.